No. S-030
진리를 떠난 자!
The Erring One!
"19. 내 형제들아 너희 중에 미혹되어 진리를 떠난 자를 누가 돌아서게 하면
20. 너희가 알 것은 죄인을 미혹된 길에서 돌아서게 하는 자가
그의 영혼을 사망에서 구원할 것이며 허다한 죄를 덮을 것임이라"
(야고보서 5:19-20 개역개정)
I
오늘 본문은 사도 야고보가 예루살렘에서
각지에 흩어져 있는 그리스도인에게 보낸 서신의 마지막 부분입니다.
이 말씀은 진리를 떠난 그리스도인이 있다는 점을 시사하고 있습니다.
이들을 미혹된 자요 영혼이 죽은 자요 구원받아야 할 자요 죄인이라고 합니다.
위 본문에서 '진리를 떠난 자'를 중심으로 상고해 봅니다.
II
'내 형제들아 너희 중에 미혹되어'에서
'미혹되다'라 번역된 헬라어 동사 '플라나오' (4105, πλανάω : to wander)는
길을 잃는 것이요 진리를 떠나는 것입니다.
"의인은 그 이웃의 인도자가 되나 악인의 소행은 자신을 미혹하느니라"
(잠언 12:26 개역개정)
"너희가 전에는 양과 같이 길을 잃었더니
이제는 너희 영혼의 목자와 감독되신 이에게 돌아왔느니라"
(베드로전서 2:25 개역개정) ● 자세히는 카테고리
'Bible Words' (No. W-051 https://blog.daum.net/truth/262) 참조.
'진리를 떠난 자를 누가 돌아서게 하면'에서
'진리'라 번역된 여성 명사 '알레데이아' (225, ἀλήθεια : truth)는
그리스도 예수요 하나님의 말씀입니다.
"그러므로 예수께서 자기를 믿은 유대인들에게 이르시되
너희가 내 말에 거하면 참으로 내 제자가 되고 진리를 알지니
진리가 너희를 자유롭게 하리라"
(요한복음 8:31-32 개역개정)
"예수께서 이르시되 내가 곧 길이요 진리요 생명이니
나로 말미암지 않고는 아버지께로 올 자가 없느니라"
(요한복음 14:6 개역개정)
"그들을 진리로 거룩하게 하옵소서 아버지의 말씀은 진리니이다"
(요한복음 17:17 개역개정) ● 자세히는 카테고리
'Bible Words' (No. W-001 https://blog.daum.net/truth/29) 참조.
'돌아서다'라 번역된 동사 '에피스트레포' (1994, ἐπιστρέφω : to return)는
진리를 떠난 자가 진리를 향하여 돌아서는 것입니다.
"그러므로 너희가 회개하고 돌이켜 너희 죄 없이 함을 받으라
이같이 하면 새롭게 되는 날이 주 앞으로부터 이를 것이요"
(사도행전 3:19 개역개정) ● 자세히는 카테고리
'Bible Words' (No. W-003 https://blog.daum.net/truth/42) 참조.
'죄인을 미혹된 길에서 돌아서게 하는 자가'에서
'죄인'이라 번역된 헬라어 형용사 '하마르톨로스' (268, ἁμαρτωλός : sinful)는
미혹된 길에 있는 자요 진리를 떠난 자요 두 마음을 품은 자입니다.
이는 여전히 사람의 본성을 따라 사는 자요 하나님의 믿음을 갖지 못한 사람입니다.
"하나님을 가까이하라 그리하면 너희를 가까이하시리라
죄인들아 손을 깨끗이 하라 두 마음을 품은 자들아 마음을 성결하게 하라"
(야고보서 4:8 개역개정) ● 자세히는 카테고리
'Bible Words' (No. W-002 https://blog.daum.net/truth/35) 참조.
'그의 영혼을 사망에서 구원할 것이며'에서
'사망'이라 번역된 남성 명사 '다나토스' (2288, θάνατος : spiritual death)는
육신의 생각으로 육신을 따라 사는 것입니다.
"육신을 따르는 자는 육신의 일을, 영을 따르는 자는 영의 일을 생각하나니
육신의 생각은 사망이요 영의 생각은 생명과 평안이니라"
(로마서 8:5-6 개역개정)
"욕심이 잉태한즉 죄를 낳고 죄가 장성한즉 사망을 낳느니라"
(야고보서 1:15 개역개정) ● 자세히는 카테고리
'Bible Words' (No. W-015 https://blog.daum.net/truth/94) 참조.
'구원하다'라 번역된 동사 '소조' (4982, σῴζω : to save)는
허물과 죄로 죽은 자들이 그리스도와 함께 살아나는 것입니다.
"긍휼이 풍성하신 하나님이 우리를 사랑하신 그 큰 사랑을 인하여
허물로 죽은 우리를 그리스도와 함께 살리셨고
너희는 은혜로 구원을 받은 것이라"
(에베소서 2:4-5 개역개정) ● 자세히는 카테고리
'Bible Words' (No. W-052 https://blog.daum.net/truth/263) 참조.
'허다한 죄를 덮을 것임이라'에서
'덮다'라 번역된 동사 '칼륖토' (2572, καλύπτω : to cover)는
하나님의 사랑과 진리의 말씀으로 인하여 죄를 덮는 것입니다.
이는 하나님과 하나 되는 것이요 하나님의 용서에 이르게 합니다.
"주의 백성의 죄악을 사하시고 그들의 모든 죄를 덮으셨나이다"
(시편 85:2 개역개정)
"미움은 다툼을 일으켜도 사랑은 모든 허물을 가리느니라"
(잠언 10:12 개역개정)
"무엇보다도 뜨겁게 서로 사랑할지니 사랑은 허다한 죄를 덮느니라"
(베드로전서 4:8 개역개정)
III
이제 본문을 정리합니다.
미혹된 자는 진리의 말씀을 떠난 자요
육신을 따라 사람의 본성으로 사는 자입니다.
진리를 떠난 자의 영혼은 사망이요 구원받아야 할 자요
하나님의 생명이 결여된 자요 죄인입니다.
미혹되어 진리를 떠나는 자는 진리를 알지 못하기 때문입니다.
예수 안에 있는 진리를 보아야 하며 그의 가르침을 받아야 합니다!
⊙ 말씀 묵상
"17. 그러므로 내가 이것을 말하며 주 안에서 증언하노니
이제부터 너희는 이방인이 그 마음의 허망한 것으로 행함 같이 행하지 말라
18. 그들의 총명이 어두워지고 그들 가운데 있는 무지함과
그들의 마음이 굳어짐으로 말미암아 하나님의 생명에서 떠나 있도다
19. 그들이 감각 없는 자가 되어 자신을 방탕에 방임하여
모든 더러운 것을 욕심으로 행하되
20. 오직 너희는 그리스도를 그같이 배우지 아니하였느니라
21. 진리가 예수 안에 있는 것 같이 너희가 참으로 그에게서 듣고
또한 그 안에서 가르침을 받았을진대
22. 너희는 유혹의 욕심을 따라 썩어져 가는 구습을 따르는
옛 사람을 벗어 버리고
23. 오직 너희의 심령이 새롭게 되어
24. 하나님을 따라 의와 진리의 거룩함으로 지으심을 받은 새 사람을 입으라"
(에베소서 4:17-24 개역개정)
Sunday, July 25th, 2021. Steve Jeong.
* * *
'Today's Sermon' 카테고리의 다른 글
No. S-032 하나님과 재물 (0) | 2021.08.08 |
---|---|
No. S-031 하나님의 생명에서 떠나 있도다! (0) | 2021.08.01 |
No. S-029 사람의 잘못을 용서하면,..? (0) | 2021.07.18 |
No. S-028 주기도문 II : 일용할 양식을 주시옵고! (0) | 2021.07.10 |
No. S-027 주기도문 I : 하늘에 계신 우리 아버지여! (0) | 2021.07.04 |