진리를 향한 발걸음

No. Gen-12-a 베레쉬트 (בְּרֵאשִׁ֖ית) 12:01-09 The Calling of Abram! (Genesis 26:1-5) "01. 여호와께서 아브람에게 이르시되 너는 너의 고향과 친척과 아버지의 집을 떠나 내가 네게 보여 줄 땅으로 가라" "01. Now the Lord had said to Abram: “Get out of your country, From your family And from your father’s house, To a land that I will show you." "01. 와요멜(וַיֹּ֤אמֶר) 아도나이(יְהוָה֙) 엘(אֶל) 아브람(אַבְרָ֔ם) 레크(לֶךְ) 레카(לְךָ֛) 메알체카(מֵאַרְצְךָ֥) 우밈모라드테카(וּמִמּֽ..

No. Psa-053 테힐림 (תְּהִלִּים) 053:1-6 엘로힘(אֱ֝לֹהִ֗ים) 로(לֹ֣א) 카라우(קָרָֽאוּ)! "0. 라메낯체아흐 (לַמְנַצֵּ֥חַ) 알 (עַֽל) 마할라트 (מָחֲלַ֗ת) 마스킬 (מַשְׂכִּ֥יל) 레다비드 (לְדָוִֽד)." 라메낯체아흐 (לַמְנַצֵּ֥חַ) 전치사 - 관사 - 동사 피엘 분사 남성 단수 나차흐 (5329, נָצַח : to be preeminent or enduring 64회) 뛰어나다, 영속하다. 알 (5921, עַל : upon, above, over) 전치사 마할라트 (מָחֲלַ֗ת) 명사 여성 단수 마할라트 (4257, מַחֲלַת : the name of tune 2회) 시편 제목에 나오는 곡조의 명..

No. Jer-01-a 이르메야 (יִרְמְיָה) 01:01-03 The Words of Jeremiah! (2 Kings 24:18-20; 2 Chronicles 36:11-14) "01. 베냐민 땅 아나돗의 제사장들 중 힐기야의 아들 예레미야의 말이라" "01. The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin," "01. 디브레(דִּבְרֵ֥י) 이르메야후(יִרְמְיָ֖הוּ) 벤(בֶּן) 힐키야후(חִלְקִיָּ֑הוּ) 민(מִן) 핰코하님(הַכֹּֽהֲנִים֙) 아쉘(אֲשֶׁ֣ר) 바아나토트(בַּעֲנָת֔וֹת) 베에레츠(בְּאֶ֖רֶץ) ..

No. Psa-051-b-2 테힐림 (תְּהִלִּים) 051:14-19 엘로헤(אֱלֹהֵ֥י) 테슈아티(תְּשׁוּעָתִ֑י)! (2 Samuel 12:01-12) "14. 하치레니 (הַצִּ֘ילֵ֤נִי) 믿다밈 (מִדָּמִ֨ים) 엘로힘 (אֱ‍ֽלֹהִ֗ים) 엘로헤 (אֱלֹהֵ֥י) 테슈아티 (תְּשׁוּעָתִ֑י) 테란넨 (תְּרַנֵּ֥ן) 레쇼니 (לְ֝שׁוֹנִ֗י) 치드카테카 (צִדְקָתֶֽךָ)." 하치레니 (הַצִּ֘ילֵ֤נִי) 동사 히필 명령 남성 단수 - 1인칭 공성 단수 나찰 (5337, נָצַל : to strip, snatch away, deliver 213회) 벗기다, 낚아채다, 구하다. 믿다밈 (מִדָּמִ֨ים) 전치사 - 명사 남..

No. Gen-11-b 베레쉬트 (בְּרֵאשִׁ֖ית) 11:27-32 Terah's Descendants! "27. 데라의 족보는 이러하니라 데라는 아브람과 나홀과 하란을 낳고 하란은 롯을 낳았으며" "27. This is the genealogy of Terah: Terah begot Abram, Nahor, and Haran. Haran begot Lot." "27. 웨엘레(וְאֵ֙לֶּה֙) 톨레도트(תּוֹלְדֹ֣ת) 테라흐(תֶּ֔רַח) 테라흐(תֶּ֚רַח) 홀리드(הוֹלִ֣יד) 엩(אֶת) 아브람(אַבְרָ֔ם) 엩(אֶת) 나홀(נָח֖וֹר) 웨엩(וְאֶת) 하란(הָרָ֑ן) 웨하란(וְהָרָ֖ן) 홀리드(הוֹלִ֥יד) 엩(אֶת) 롵(לֽוֹט)." 웨엘레(וְ..

No. Psa-051-b-1 테힐림 (תְּהִלִּים) 051:10-13 레브(לֵ֣ב) 타호르(טָ֭הוֹר) 베라(בְּרָא) 리(לִ֣י) 엘로힘(אֱלֹהִ֑ים)! (2 Samuel 12:01-12) "10. 레브 (לֵ֣ב) 타홀 (טָ֭הוֹר) 베라 (בְּרָא) 리 (לִ֣י) 엘로힘 (אֱלֹהִ֑ים) 웨루아흐 (וְר֥וּחַ) 나콘 (נָ֝כ֗וֹן) 핟데쉬 (חַדֵּ֥שׁ) 베키르비 (בְּקִרְבִּֽי)." 레브 (לֵ֣ב) 명사 남성 단수 레브 (3820, לֵב : inner man, mind, heart 593회) 마음 타홀 (טָ֭הוֹר) 형용사 남성 단수 타호르 (2889, טָהוֹר : pure, clean 93회) 순수한, 깨끗한, 정결한 베라 (ב..

No. Gen-11-a 베레쉬트 (בְּרֵאשִׁ֖ית) 11:01-09 The Tower of Babel "01. 온 땅의 언어가 하나요 말이 하나였더라" "01. Now the whole earth had one language and one speech." "01. 와예히(וַֽיְהִ֥י) 콜(כָל) 하아레츠(הָאָ֖רֶץ) 사파(שָׂפָ֣ה) 에하트(אֶחָ֑ת) 우데바림(וּדְבָרִ֖ים) 아하딤(אֲחָדִֽים)." 와예히(וַֽיְהִ֥י) 와우 계속법 - 동사 칼 미완료 3인칭 남성 단수 하야 (1961, הָיָה : to be, become) 이다, 되다. 콜(כָל) 명사 남성 단수 연계형 콜 (3605, כֹּל : the whole, all) 모두, 전부 하아레츠(ה..

No. Psa-051-a-2 테힐림 (תְּהִלִּים) 051:05-09 콜(כָל) 아보노타이(עֲוֺ֖נֹתַ֣י) 메헤(מְחֵֽה)! (2 Samuel 12:01-12) "05. 헨 (הֵן) 베아본 (בְּעָו֥וֹן) 홀랄르티 (חוֹלָ֑לְתִּי) 우베헤테 (וּ֝בְחֵ֗טְא) 예헤마트니 (יֶֽחֱמַ֥תְנִי) 임미 (אִמִּֽי)." 헨 (הֵן) 감탄사 헨 (2005, הֵן : behold! 318회) 보라! 베아본 (בְּעָו֥וֹן) 전치사 - 명사 남성 단수 아본 (5771, עָוֹן : iniquity, guilt, punishment for iniquity 231회) 불법, 죄, 벌 홀랄르티 (חוֹלָ֑לְתִּי) 동사 푸알 완료 1인칭 공성 단수 훌..

No. Gen-09-2 베레쉬트 (בְּרֵאשִׁ֖ית) 09:08-17 The Covenant of the Rainbow! (Genesis 06:13-22) "08. 하나님이 노아와 그와 함께 한 아들들에게 말씀하여 이르시되" "08. Then God spoke to Noah and to his sons with him, saying:" "08. 와요멜(וַיֹּ֤אמֶר) 엘로힘(אֱלֹהִים֙) 엘(אֶל) 노아흐(נֹ֔חַ) 웨엘(וְאֶל) 바나우(בָּנָ֥יו) 잍토(אִתּ֖וֹ) 레모르(לֵאמֹֽר)." 와요멜(וַיֹּ֤אמֶר) 와우 계속법 - 동사 칼 미완료 3인칭 남성 단수 아마르 (559, אָמַר : to utter, say) 말하다. 엘로힘(אֱלֹהִים֙) 명사 남..

No. Psa-051-a-1 테힐림 (תְּהִלִּים) 051:00-04 한네니(חָנֵּ֣נִי) 엘로힘(אֱלֹהִ֣ים) 케하쓰데카(כְּחַסְדֶּ֑ךָ)! "00. 라메낯체아흐 (לַמְנַצֵּ֗חַ) 미즈모르 (מִזְמ֥וֹר) 레다비드 (לְדָוִֽד) 베보 (בְּֽבוֹא) 엘라우 (אֵ֭לָיו) 나탄 (נָתָ֣ן) 한나비 (הַנָּבִ֑יא) 카아쉘 (כַּֽאֲשֶׁר) 바 (בָּ֝֗א) 엘 (אֶל) 바트 (בַּת) 샤바 (שָֽׁבַע)." 라메낯체아흐 (לַמְנַצֵּ֗חַ) 전치사 - 관사 - 동사 피엘 분사 남성 단수 나차흐 (5329, נָצַח : to be preeminent or enduring 64회) 뛰어나다, 영속하다. 미즈모르 (מִזְמ֥..