진리를 향한 발걸음

No. Psa-053 테힐림 (תְּהִלִּים) 053:1-6 엘로힘(אֱ֝לֹהִ֗ים) 로(לֹ֣א) 카라우(קָרָֽאוּ)! "0. 라메낯체아흐 (לַמְנַצֵּ֥חַ) 알 (עַֽל) 마할라트 (מָחֲלַ֗ת) 마스킬 (מַשְׂכִּ֥יל) 레다비드 (לְדָוִֽד)." 라메낯체아흐 (לַמְנַצֵּ֥חַ) 전치사 - 관사 - 동사 피엘 분사 남성 단수 나차흐 (5329, נָצַח : to be preeminent or enduring 64회) 뛰어나다, 영속하다. 알 (5921, עַל : upon, above, over) 전치사 마할라트 (מָחֲלַ֗ת) 명사 여성 단수 마할라트 (4257, מַחֲלַת : the name of tune 2회) 시편 제목에 나오는 곡조의 명..

No. Psa-051-b-2 테힐림 (תְּהִלִּים) 051:14-19 엘로헤(אֱלֹהֵ֥י) 테슈아티(תְּשׁוּעָתִ֑י)! (2 Samuel 12:01-12) "14. 하치레니 (הַצִּ֘ילֵ֤נִי) 믿다밈 (מִדָּמִ֨ים) 엘로힘 (אֱ‍ֽלֹהִ֗ים) 엘로헤 (אֱלֹהֵ֥י) 테슈아티 (תְּשׁוּעָתִ֑י) 테란넨 (תְּרַנֵּ֥ן) 레쇼니 (לְ֝שׁוֹנִ֗י) 치드카테카 (צִדְקָתֶֽךָ)." 하치레니 (הַצִּ֘ילֵ֤נִי) 동사 히필 명령 남성 단수 - 1인칭 공성 단수 나찰 (5337, נָצַל : to strip, snatch away, deliver 213회) 벗기다, 낚아채다, 구하다. 믿다밈 (מִדָּמִ֨ים) 전치사 - 명사 남..

No. Psa-051-b-1 테힐림 (תְּהִלִּים) 051:10-13 레브(לֵ֣ב) 타호르(טָ֭הוֹר) 베라(בְּרָא) 리(לִ֣י) 엘로힘(אֱלֹהִ֑ים)! (2 Samuel 12:01-12) "10. 레브 (לֵ֣ב) 타홀 (טָ֭הוֹר) 베라 (בְּרָא) 리 (לִ֣י) 엘로힘 (אֱלֹהִ֑ים) 웨루아흐 (וְר֥וּחַ) 나콘 (נָ֝כ֗וֹן) 핟데쉬 (חַדֵּ֥שׁ) 베키르비 (בְּקִרְבִּֽי)." 레브 (לֵ֣ב) 명사 남성 단수 레브 (3820, לֵב : inner man, mind, heart 593회) 마음 타홀 (טָ֭הוֹר) 형용사 남성 단수 타호르 (2889, טָהוֹר : pure, clean 93회) 순수한, 깨끗한, 정결한 베라 (ב..

No. Psa-051-a-2 테힐림 (תְּהִלִּים) 051:05-09 콜(כָל) 아보노타이(עֲוֺ֖נֹתַ֣י) 메헤(מְחֵֽה)! (2 Samuel 12:01-12) "05. 헨 (הֵן) 베아본 (בְּעָו֥וֹן) 홀랄르티 (חוֹלָ֑לְתִּי) 우베헤테 (וּ֝בְחֵ֗טְא) 예헤마트니 (יֶֽחֱמַ֥תְנִי) 임미 (אִמִּֽי)." 헨 (הֵן) 감탄사 헨 (2005, הֵן : behold! 318회) 보라! 베아본 (בְּעָו֥וֹן) 전치사 - 명사 남성 단수 아본 (5771, עָוֹן : iniquity, guilt, punishment for iniquity 231회) 불법, 죄, 벌 홀랄르티 (חוֹלָ֑לְתִּי) 동사 푸알 완료 1인칭 공성 단수 훌..

No. Psa-051-a-1 테힐림 (תְּהִלִּים) 051:00-04 한네니(חָנֵּ֣נִי) 엘로힘(אֱלֹהִ֣ים) 케하쓰데카(כְּחַסְדֶּ֑ךָ)! "00. 라메낯체아흐 (לַמְנַצֵּ֗חַ) 미즈모르 (מִזְמ֥וֹר) 레다비드 (לְדָוִֽד) 베보 (בְּֽבוֹא) 엘라우 (אֵ֭לָיו) 나탄 (נָתָ֣ן) 한나비 (הַנָּבִ֑יא) 카아쉘 (כַּֽאֲשֶׁר) 바 (בָּ֝֗א) 엘 (אֶל) 바트 (בַּת) 샤바 (שָֽׁבַע)." 라메낯체아흐 (לַמְנַצֵּ֗חַ) 전치사 - 관사 - 동사 피엘 분사 남성 단수 나차흐 (5329, נָצַח : to be preeminent or enduring 64회) 뛰어나다, 영속하다. 미즈모르 (מִזְמ֥..

No. Psa-043 테힐림 (תְּהִלִּים) 043:1-5 샤프테니(שָׁפְטֵ֤נִי) 엘로힘(אֱלֹהִ֨ים)! "1. 샤프테니 (שָׁפְטֵ֤נִי) 엘로힘 (אֱלֹהִ֨ים) 웨리바 (וְרִ֘יבָ֤ה) 리비 (רִיבִ֗י) 미고이 (מִגּ֥וֹי) 로 (לֹא) 하씨드 (חָסִ֑יד) 메이쉬 (מֵ֤אִישׁ). 미르마 (מִרְמָ֖ה) 웨아벨라 (וְעַוְלָ֣ה) 테팔레테니 (תְפַלְּטֵֽנִי)." 샤프테니 (שָׁפְטֵ֤נִי) 동사 칼 명령 남성 단수 - 1인칭 공성 단수 샤파트 (8199, שָׁפַט : to judge, govern 203회) 판단하다, 다스리다. 엘로힘 (אֱלֹהִ֨ים) 명사 남성 복수 엘로힘 (430, אֱלהִים : God..

No. Psa-042-2 테힐림 (תְּהִלִּים) 042:06-11 키(כִּי) 오드(ע֣וֹד) 오덴누(אוֹדֶ֑נּוּ) 예슈오트(יְשׁוּעֹ֥ת) 파나이(פָּ֝נַ֗י) 웰로하이(וֵֽאלֹהָֽי)! "06. 엘로하이 (אֱ‍ֽלֹהַ֗י) 알라이 (עָלַי֮) 나프쉬 (נַפְשִׁ֪י) 티쉬토하흐 (תִשְׁתּ֫וֹחָ֥ח) 알 (עַל) 켄 (כֵּ֗ן) 에즈카레카 (אֶ֭זְכָּרְךָ) 메에레츠 (מֵאֶ֣רֶץ) 야르덴 (יַרְדֵּ֑ן) 웨헤르모님 (וְ֝חֶרְמוֹנִ֗ים) 메할 (מֵהַ֥ר) 미츠아르 (מִצְעָֽר)." 엘로하이 (אֱ‍ֽלֹהַ֗י) 명사 남성 복수 - 1인칭 공성 단수 엘로힘 (430, אֱלהִים : Gods) 하나님 알라이 (..

No. Psa-042-1 테힐림 (תְּהִלִּים) 042:01-05 호힐루(הוֹחִ֣ילִי) 렐로힘(לֵֽ֭אלֹהִים)! "00. 라메낯체아흐 (לַמְנַצֵּ֗חַ) 마스킬 (מַשְׂכִּ֥יל) 리베네 (לִבְנֵי) 코라흐 (קֹֽרַח)." 라메낯체아흐 (לַמְנַצֵּ֗חַ) 전치사 - 관사 - 동사 피엘 분사 남성 단수 나차흐 (5329, נָצַח : to be preeminent or enduring 64회) 뛰어나다, 영속하다. 마스킬 (מַשְׂכִּ֥יל) 명사 남성 단수 마스킬 (4905, מַשְׂכִּיל : Maschil, contemplative poem 13회) 명상시 리베네 (לִבְנֵי) 전치사 - 명사 남성 복수 연계형 벤 (1121, בֵּן :..

No. Psa-038-3 테힐림 (תְּהִלִּים) 038:16-22 후샤(ח֥וּשָׁה) 레에즈라티(לְעֶזְרָתִ֑י) 아도나이(אֲ֝דֹנָ֗י) 테슈아티(תְּשׁוּעָתִֽי)! "16. 키 (כִּֽי) 아말티 (אָ֭מַרְתִּי) 펜 (פֶּן) 이스메후 (יִשְׂמְחוּ) 리 (לִ֑י) 베모트 (בְּמ֥וֹט) 라그리 (רַ֝גְלִ֗י) 알라이 (עָלַ֥י) 힉딜루 (הִגְדִּֽילוּ)." 키 (כִּֽי) 접속사 키 (3588, כִּי : that, for, when) 아말티 (אָ֭מַרְתִּי) 동사 칼 완료 1인칭 공성 단수 아마르 (559, אָמַר : to utter, say) 말하다. 펜 (פֶּן) 접속사 펜 (6435, פֵן : less..

No. Psa-038-b 테힐림 (תְּהִלִּים) 038:09-15 안하티(אַנְחָתִ֗י) 밈메카(מִמְּךָ֥) 로(לֹא) 니쓰타라(נִסְתָּֽרָה)! "09. 아도나이 (אֲ‍ֽדֹנָי) 넥데카 (נֶגְדְּךָ֥) 콜 (כָל) 타아바티 (תַּאֲוָתִ֑י) 웨안하티 (וְ֝אַנְחָתִ֗י) 밈메카 (מִמְּךָ֥) 로 (לֹא) 니쓰타라 (נִסְתָּֽרָה)." 아도나이 (אֲ‍ֽדֹנָי) 명사 남성 복수 - 1인칭 공성 단수 아도나이 (136, אֲדֹנָי : My Lord 448회) 나의 주 넥데카 (נֶגְדְּךָ֥) 전치사 - 2인칭 남성 단수 네게드 (5048, נֶגֶד : in front of, in sight of, opposite to) ~..