No. S-034 두 마음을 품은 자 II

No. S-034

                           두 마음을 품은 자 II
                     A Double-minded Man II

"3. 구하여도 받지 못함은 정욕으로 쓰려고 잘못 구하기 때문이라

 4. 간음한 여인들아 세상과 벗된 것이 하나님과 원수 됨을 알지 못하느냐

     그런즉 누구든지 세상과 벗이 되고자 하는 자는

     스스로 하나님과 원수 되는 것이니라... 중략...

 8. 하나님을 가까이하라 그리하면 너희를 가까이하시리라

     죄인들아 손을 깨끗이 하라 두 마음을 품은 자들아 마음을 성결하게 하라"

     (야고보서 4:3-4, 8 개역개정)

                                        I
지난 주일에 이어지는 말씀입니다. 

정욕으로 쓰려고 잘못 구하는 자요 

세상과 벗하여 하나님과 원수된 간음하는 자요 

하나님을 가까이 하지 않아 마음이 성결하지 못한 죄인,

두 마음을 품은 자에 대한 상고입니다.

                                        II
'구하여도 받지 못함은 정욕으로 쓰려고 잘못 구하기 때문이라'에서 

'정욕'이라 번역된 헬라어 여성 명사 '헤도네' (2237, ἡδονή : pleasure)는

 진리를 거스르는 사람을 만족시키는 쾌락에 대한 욕망을 말합니다. 

"가시떨기에 떨어졌다는 것은 말씀을 들은 자이나 지내는 중 이생의 염려와

 재물과 '향락'(2237, 헤도네)에 기운이 막혀 온전히 결실하지 못하는 자요"

 (누가복음 8:14 개역개정) 

"우리도 전에는 어리석은 자요 순종하지 아니한 자요 속은 자요

 여러 가지 '정욕'(1939, 에피뒤미아)과 '행락'(2237, 헤도네)에 종 노릇 한 자요

 악독과 투기를 일삼은 자요 가증스러운 자요 피차 미워한 자였으나"

 (디도서 3:3 개역개정)

'간음한 여인들아 세상과 벗된 것이'에서 '간음한 여인'이라 번역된

 여성 명사 '모이칼리스' (3428, μοιχαλίς : an adulteress)는

 세상과 벗하며 하나님과 원수된 죄인을 말합니다.

"음심'(3428, 모이칼리스)이 가득한 눈을 가지고

 범죄하기를 그치지 아니하고 굳세지 못한 영혼들을 유혹하며

 탐욕에 연단된 마음을 가진 자들이니 저주의 자식이라"

 (베드로후서 2:14 개역개정) ● 자세히는 카테고리 'Bible Words'

 (No. W-059 https://blog.daum.net/truth/283) 참조.

'하나님과 원수 됨을 알지 못하느냐'에서 

'원수'라 번역된 여성 명사 '에크드라' (2189, ἔχθρα : hostility)는

 하나님을 대적하는 육신의 생각을 말합니다. 

"육신을 따르는 자는 육신의 일을, 영을 따르는 자는 영의 일을 생각하나니

 육신의 생각은 사망이요 영의 생각은 생명과 평안이니라

 육신의 생각은 하나님과 원수가 되나니

 이는 하나님의 법에 굴복하지 아니할 뿐 아니라 할 수도 없음이라

 육신에 있는 자들은 하나님을 기쁘시게 할 수 없느니라"

 (로마서 8:5-8 개역개정) ● 자세히는 카테고리 'Bible Words'

 (No. W-033 https://blog.daum.net/truth/187) 참조

'하나님을 가까이하라 그리하면 너희를 가까이하시리라'에서 

'가까이하다'라고 번역된 동사 

'엥기조' (1448, ἐγγίζω : to approach, come near)는

 하나님의 말씀인 진리를 향해 나아가는 것과

 진리에 의해 깨달음에 이르는 것을 말합니다.

"여호와여 나의 부르짖음이 주의 앞에 이르게 하시고

 주의 말씀대로 나를 깨닫게 하소서(시편 119:169 개역개정)

'죄인들아 손을 깨끗이 하라'에서 

'죄인'이라 번역된 형용사 

'하마르톨로스' (268, ἁμαρτωλός : sinful or a sinner)는

 하나님을 가까이 하지 않는 자요 진리를 떠난 자요

 구원 받아야할 자를 말합니다.

"미쁘다 모든 사람이 받을 만한 이 말이여 그리스도 예수께서

 죄인을 구원하시려고 세상에 임하셨다 하였도다 죄인 중에 내가 괴수니라"

 (디모데전서 1:15 개역개정) ● 자세히는 카테고리 'Bible Words'

 (No. W-002 https://blog.daum.net/truth/35) 참조.

'두 마음을 품은 자들아 마음을 성결하게 하라'에서 

'마음'이라 번역된 여성 명사 '카르디아' (2588, καρδία : heart)는

 인간의 감정과 사고와 의지가 머무는 곳이요 인간 내면의 본성을 말합니다. 

"내가 주께 범죄하지 아니하려 하여 주의 말씀을 내 마음에 두었나이다"

 (시편 119:11 개역개정)

"속에서 곧 사람의 마음에서 나오는 것은 악한 생각 곧 음란과 도둑질과

 살인과 간음과 탐욕과 악독과 속임과 음탕과 질투와 비방과 교만과 우매함이니"

 (마가복음 7:21-22 개역개정) ● 자세히는 카테고리 'Bible Words'

 (No. W-060 https://blog.daum.net/truth/284) 참조. 

그리고 '성결하게 하다'라 번역된 동사 '하그니조' (48, ἁγνίζω : to purify)는

 진리를 순종함으로 영혼이 깨끗하게 되는 것을 말합니다.

"너희가 진리를 순종함으로 너희 영혼을 '깨끗하게 하여'(48, 하그니조)

 거짓이 없이 형제를 사랑하기에 이르렀으니 마음으로 뜨겁게 서로 사랑하라"

 (베드로전서 1:22 개역개정)

                                         III
이제 본문을 정리합니다. 

성경은 두 마음을 품은 자에 대해서 이렇게 말합니다. 

정욕으로 쓰려고 잘못 구하는 자요 간음한 자요 

세상과 벗된 자요 하나님과 원수된 자입니다. 

이는 진리의 말씀이 결여된 자요 마음이 성결하지 못한 자요 

하나님을 가까이 하지 않는 자이기 때문입니다.

⊙ 말씀 묵상

"09. 주의 얼굴을 내 죄에서 돌이키시고 내 모든 죄악을 지워 주소서

 10. 하나님이여 내 속에 정한 마음을 창조하시고

       내 안에 정직한 영을 새롭게 하소서

 11. 나를 주 앞에서 쫓아내지 마시며 주의 성령을 내게서 거두지 마소서

 12. 주의 구원의 즐거움을 내게 회복시켜 주시고

       자원하는 심령을 주사 나를 붙드소서

 13. 그리하면 내가 범죄자에게 주의 도를 가르치리니

       죄인들이 주께 돌아오리이다

 14. 하나님이여 나의 구원의 하나님이여 피 흘린 죄에서 나를 건지소서

       내 혀가 주의 의를 높이 노래하리이다

 15. 주여 내 입술을 열어 주소서

       내 입이 주를 찬송하여 전파하리이다"(시편 051:09-15 개역개정)

               Sunday, August 22nd, 2021. Steve Jeong.
                                           * * *