진리를 향한 발걸음

No. Psa-036-2 테힐림 (תְּהִלִּים) 036:05-08 아도나이(יְ֭הוָה) 베핫샤마임(בְּהַשָּׁמַ֣יִם) 하쓰데카(חַסְדֶּ֑ךָ)! "05. 아도나이 (יְ֭הוָה) 베핫샤마임 (בְּהַשָּׁמַ֣יִם) 하쓰데카 (חַסְדֶּ֑ךָ) 에무나테카 (אֱ֝מֽוּנָתְךָ֗) 아드 (עַד) 쉐하킴 (שְׁחָקִֽים)." 아도나이 (יְ֭הוָה) 고유명사 예호바 (3068, יְהוָֹה : the proper name of the God of Israel) 여호와 베핫샤마임 (בְּהַשָּׁמַ֣יִם) 전치사 - 관사 - 명사 남성 쌍수 샤마임 (8064, שָׁמַיִם : heavens 421회) 하늘들 하쓰데카 (חַסְדֶּ֑ךָ) 명사 남..

No. Psa-036-1 테힐림 (תְּהִלִּים) 036:01-04 엔(אֵֽין) 파하드(פַּ֥חַד) 엘로힘(אֱ֝לֹהִ֗ים)! "00. 라메낯체아흐 (לַמְנַצֵּ֬חַ) 레에베드 (לְעֶֽבֶד) 아도나이 (יְהוָ֬ה) 레다비드 (לְדָוִֽד)." 라메낯체아흐 (לַמְנַצֵּ֬חַ) 전치사 - 관사 - 동사 피엘 분사 남성 단수 나차흐 (5329, נָצַח : to be preeminent or enduring 64회) 뛰어나다, 영속하다. 레에베드 (לְעֶֽבֶד) 전치사 - 명사 남성 단수 연계형 에베드 (5650, עֶבֶד : slave, servant 800회) 노예, 종 아도나이 (יְהוָ֬ה) 고유명사 예호바 (3068, יְהוָֹה : the pro..

No. Psa-034-3 테힐림 (תְּהִלִּים) 034:15-22 카롭(קָר֣וֹב) 아도나이(יְ֭הוָה) 레니쉬베레(לְנִשְׁבְּרֵי) 레브(לֵ֑ב)! "15. 에네 (עֵינֵ֣י) 아도나이 (יְ֭הוָה) 엘 (אֶל) 찯디킴 (צַדִּיקִ֑ים) 웨오즈나우 (וְ֝אָזְנָ֗יו) 엘 (אֶל) 샤베아탐 (שַׁוְעָתָֽם)." 에네 (עֵינֵ֣י) 명사 여성 쌍수 연계형 아인 (5869, עַיִן : an eye 887회) 눈 아도나이 (יְ֭הוָה) 고유명사 예호바 (3068, יְהוָֹה : the proper name of the God of Israel) 아도나이 엘 (אֶל) 전치사 엘 (413, אֵל : to, into, towards) 찯디킴..

No. Psa-034-2 테힐림 (תְּהִלִּים) 034:08-14 이르아트(יִֽרְאַ֥ת) 아도나이(יְ֝הוָ֗ה) 알람메데켐(אֲלַמֶּדְכֶֽם)! "08. 타아무 (טַעֲמ֣וּ) 우레우 (וּ֭רְאוּ) 키 (כִּי) 토브 (ט֣וֹב) 아도나이 (יְהוָ֑ה) 아쉬레 (אַֽשְׁרֵ֥י) 학게벨 (הַ֝גֶּ֗בֶר) 예헤쎄 (יֶחֱסֶה) 보 (בּֽוֹ)." 타아무 (טַעֲמ֣וּ) 동사 칼 명령 남성 복 타암 (2938, טָעַם : to taste, perceive 11회) 맛보다, 지각하다. 우레우 (וּ֭רְאוּ) 접속사 - 동사 칼 명령 남성 복수 라아 (7200, רָאָה : to see 1306회) 보다, 알다. 키 (כִּי) 접속사 키 (35..

No. Psa-034-1 테힐림 (תְּהִלִּים) 034:00-07 The Happiness of Those Who Trust in God! "00. 레다비드 (לְדָוִ֗ד) 베샨노토 (בְּשַׁנּוֹת֣וֹ) 엩 (אֶת) 타모 (טַ֭עְמוֹ) 리페네 (לִפְנֵ֣י) 아비멜렠 (אֲבִימֶ֑לֶךְ) 와예가라쉐후 (וַֽ֝יְגָרֲשֵׁ֗הוּ) 와예랔 (וַיֵּלַֽךְ)." 레다비드 (לְדָוִ֗ד) 전치사 - 고유명사 다비드 (1732, דָּוִד : David, 'beloved one', a son of Jesse) 다윗 베샨노토 (בְּשַׁנּוֹת֣וֹ) 전치사 - 동사 피엘 부정사 연계형 - 3인칭 남성 단수 샤나 (8138, שָׁנָה : to repeat..

No. Psa-031-4 테힐림 (תְּהִלִּים) 031:021-24 에헤부(אֶֽהֱב֥וּ) 엩(אֶת) 아도나이(יְהוָ֗ה)! "21. 바루크 (בָּר֥וּךְ) 아도나이 (יְהוָ֑ה) 키 (כִּ֥י) 히플리 (הִפְלִ֘יא) 하쓰도 (חַסְדּ֥וֹ) 리 (לִ֝֗י) 베이르 (בְּעִ֣יר) 마초르 (מָצֽוֹר)." 바루크 (בָּר֥וּךְ) 동사 칼 분사 수동 남성 단수 바라크 (1288, בָרַךְ : to kneel, bless 330회) 축복하다, 찬송하다. 아도나이 (יְהוָ֑ה) 고유명사 예호바 (3068, יְהוָֹה : the proper name of the God of Israel) 아도나이 키 (כִּ֥י) 접속사 키 (3588, כִּי :..

No. Psa-031-3 테힐림 (תְּהִלִּים) 031:15-20 호쉬에니(ה֖וֹשִׁיעֵ֣נִי) 베하쓰데카(בְחַסְדֶּֽךָ)! "15. 베야데카 (בְּיָדְךָ֥) 잍토타이 (עִתֹּתָ֑י) 핯치레니 (הַצִּ֘ילֵ֤נִי) 미야드 (מִיַּד) 오예바이 (א֝וֹיְבַ֗י) 우메로데파이 (וּמֵרֹדְפָֽי)." 베야데카 (בְּיָדְךָ֥) 전치사 - 명사 여성 단수 - 2인칭 남성 단수 야드 (3027, יָד : hand 1617회) 손 잍토타이 (עִתֹּתָ֑י) 명사 여성 복수 - 1인칭 공성 단수 에트 (6256, עֵת : time 294회) 시간 핯치레니 (הַצִּ֘ילֵ֤נִי) 동사 히필 명령 남성 단수 - 1인칭 공성 단수 나찰 (5337..

No. Psa-031-2 테힐림 (תְּהִלִּים) 031:09-14 한네니(חָנֵּ֥נִי) 아도나이(יְהוָה֮) "09. 한네니 (חָנֵּ֥נִי) 아도나이 (יְהוָה֮) 키 (כִּ֤י) 차르 (צַ֫ר) 리 (לִ֥י) 아쉐샤 (עָשְׁשָׁ֖ה) 베카아쓰 (בְכַ֥עַס) 에니 (עֵינִ֗י) 나프쉬 (נַפְשִׁ֥י) 우비트니 (וּבִטְנִֽי)." 한네니 (חָנֵּ֥נִי) 동사 칼 명령 남성 단수 - 1인칭 공성 단수 하난 (2603, חָנַן : to beseech, be gracious 78회) 간구하다, 자비롭다, 은혜를 베풀다. 아도나이 (יְהוָה֮) 고유명사 예호바 (3068, יְהוָֹה : the proper name of the God of ..

No. Psa-031-1 테힐림 (תְּהִלִּים) 031:01-08 엘(אֵ֣ל) 에메트(אֱמֶֽת)! "00. 라메낯체아흐 (לַמְנַצֵּ֗חַ) 미즈모르 (מִזְמ֥וֹר) 레다비드 (לְדָוִֽד)" 라메낯체아흐 (לַמְנַצֵּ֗חַ) 전치사 - 관사 - 동사 피엘 분사 남성 단수 나차흐 (5329, נָצַח : to be preeminent or enduring 64회) 뛰어나다, 영속하다. 미즈모르 (מִזְמ֥וֹר) 명사 남성 단수 미즈모르 (4210, מִזְמוֹר : a melody 57회) 선율, 가락, 시 레다비드 (לְדָוִֽד) 전치사 - 고유명사 다비드 (1732, דָּוִד : David, 'beloved one', a son of Jesse) 다윗 "..

No. Psa-027-2 테힐림 (תְּהִלִּים) 027:07-14 한네니(חָנֵּ֥נִי) 와아네니(וַעֲנֵֽנִי)! "07. 쉐마 (שְׁמַע) 아도나이 (יְהוָ֖ה) 콜리 (קוֹלִ֥י) 에크라 (אֶקְרָ֗א) 웨한네니 (וְחָנֵּ֥נִי) 와아네니 (וַעֲנֵֽנִי)." 쉐마 (שְׁמַע) 동사 칼 명령 남성 단수 샤마 (8085, שָׁמַע : to hear) 듣다. 아도나이 (יְהוָ֖ה) 고유명사 예호바 (3068, יְהוָֹה : the proper name of the God of Israel) 아도나이 콜리 (קוֹלִ֥י) 명사 남성 단수 - 1인칭 공성 단수 콜 (6963, קוֹל : sound, voice 507회) 소리, 음성, 목소리 에크..