진리를 향한 발걸음

No. Psa-103-a-1 테힐림 (תְּהִלִּים) 103:01-05 All Within Me, Praise His Holy Name! "00. 다윗의 시" "00. A Psalm of David" "00. 레다비드 (לְדָוִ֨ד)" 레다비드 (לְדָוִ֨ד) 전치사 - 고유명사 다비드 (1732, דָּוִד : David, 'beloved one', a son of Jesse) 다윗 "01. 내 영혼아 여호와를 송축하라 내 속에 있는 것들아 다 그의 거룩한 이름을 송축하라" "01. Bless the Lord, O my soul; And all that is within me, bless His holy name!" "01. 바라키 (בָּרֲכִ֣י) 나프쉬 (נַ֭פְשִׁי) 엩 (..

No. Psa-091-b-1 테힐림 (תְּהִלִּים) 091:09-12 My Refuge and My Fortress! "09. 네가 말하기를 여호와는 나의 피난처시라 하고 지존자를 너의 거처로 삼았으므로" "09. Because you have made the Lord, who is my refuge, Even the Most High, your dwelling place," "09. 키 (כִּֽי) 앝타 (אַתָּ֣ה) 아도나이 (יְהוָ֣ה) 마흐씨 (מַחְסִ֑י) 엘욘 (עֶ֝לְי֗וֹן) 사메타 (שַׂ֣מְתָּ) 메오네카 (מְעוֹנֶֽךָ)." 키 (3588, כִּי : that, for, when) 접속사 앝타 (859, אַתָּה : you) 인칭대명사 2인칭 남성..

No. Psa-091-a-1 테힐림 (תְּהִלִּים) 091:01-04 My Refuge and My Fortress! "01. 지존자의 은밀한 곳에 거주하며 전능자의 그늘 아래에 사는 자여," "01. He who dwells in the secret place of the Most High Shall abide under the shadow of the Almighty." "01. 요쉡 (יֹ֭שֵׁב) 베쎄테르 (בְּסֵ֣תֶר) 엘욘 (עֶלְי֑וֹן) 베첼 (בְּצֵ֥ל) 샤다이 (שַׁ֝דַּ֗י) 이틀로난 (יִתְלוֹנָֽן)." 요쉡 (יֹ֭שֵׁב) 동사 칼 분사 남성 단수 야샤브 (3427, יָשַׁב : to sit, remain, dwell) 앉다, 머무르다. 베쎄테..

No. Psa-086-b-1 테힐림 (תְּהִלִּים) 086:11-14 Prayer for Mercy! "11. 여호와여 주의 도를 내게 가르치소서 내가 주의 진리에 행하오리니 일심으로 주의 이름을 경외하게 하소서" "11. Teach me Your way, O Lord; I will walk in Your truth; Unite my heart to fear Your name." "11. 호레니 (ה֘וֹרֵ֤נִי) 아도나이 (יְהוָ֨ה) 달케카 (דַּרְכֶּ֗ךָ) 아할레크 (אֲהַלֵּ֥ךְ) 바아밑테카 (בַּאֲמִתֶּ֑ךָ) 야헤드 (יַחֵ֥ד) 레바비 (לְ֝בָבִ֗י) 레이르아 (לְיִרְאָ֥ה) 쉬메카 (שְׁמֶֽךָ)." 호레니 (ה֘וֹרֵ֤נִי) 동사 히..

No. Psa-086-a-1 테힐림 (תְּהִלִּים) 086:01-05 Prayer for Mercy! "00. 다윗의 기도" "00. A Prayer of David" "00. 테필라 (תְּפִלָּ֗ה) 레다비드 (לְדָ֫וִ֥ד)" 테필라 (תְּפִלָּ֗ה) 명사 여성 단수 테필라 (8605, תְּפִלָּה : prayer 77회) 기도 레다비드 (לְדָ֫וִ֥ד) 전치사 - 고유명사 다비드 (1732, דָּוִד : David, 'beloved one', a son of Jesse 1075회) 다윗 "01. 여호와여 나는 가난하고 궁핍하오니 주의 귀를 기울여 내게 응답하소서" "01. Bow down Your ear, O Lord, hear me; For I am poor an..

No. Psa-085-b 테힐림 (תְּהִלִּים) 085:08-13 Prayer for God's Mercy! "08. 내가 하나님 여호와께서 하실 말씀을 들으리니 무릇 그의 백성, 그의 성도들에게 화평을 말씀하실 것이라 그들은 다시 어리석은 데로 돌아가지 말지로다" "08. I will hear what God the Lord will speak, For He will speak peace To His people and to His saints; But let them not turn back to folly." "08. 에쉬메아 (אֶשְׁמְעָ֗ה) 마 (מַה) 예다벨 (יְדַבֵּר֮) 하엘 (הָאֵ֪ל) 아도나이 (יְה֫וָ֥ה) 키 (כִּ֤י) 예다벨 (יְדַבֵּ֬ר) 샬..

No. Psa-085-a 테힐림 (תְּהִלִּים) 085:01-07 Prayer for God's Mercy! "00. 고라 자손의 시 인도자를 따라 한 노래" "00. To the Chief Musician, A Psalm of the sons of Korah." "00. 라메낯체아흐 (לַמְנַצֵּ֬חַ) 리베네 (לִבְנֵי) 코라흐 (קֹ֬רַח) 미즈모르 (מִזְמֽוֹר)." 라메낯체아흐 (לַמְנַצֵּ֬חַ) 전치사 - 관사 - 동사 피엘 분사 남성 단수 나차흐 (5329, נָצַח : to be preeminent or enduring 64회) 뛰어나다, 영속하다. 리베네 (לִבְנֵי) 전치사 - 명사 남성 복수 연계형 벤 (1121, בֵּן : son 4932회) ..

No. Psa-078-b 테힐림 (תְּהִלִּים) 078:05-08 Hear My Teaching, My People! (Matthew 13:34-35) "05. 여호와께서 증거를 야곱에게 세우시며 법도를 이스라엘에게 정하시고 우리 조상들에게 명령하사 그들의 자손에게 알리라 하셨으니" "05. For He established a testimony in Jacob, And appointed a law in Israel, Which He commanded our fathers, That they should make them known to their children;" "05. 와야켐 (וַיָּ֤קֶם) 에두트 (עֵד֨וּת) 베야아콥 (בְּֽיַעֲקֹ֗ב) 웨토라 (וְתוֹרָה֮) 삼 ..

No. Psa-078-a 테힐림 (תְּהִלִּים) 078:01-04 Hear My Teaching, My People! (Matthew 13:34-35) "00. 아삽의 마스킬 "00. A Contemplation of Asaph" "00. 마스킬 (מַשְׂכִּ֗יל) 레아싸프 (לְאָ֫סָ֥ף)." 마스킬 (מַשְׂכִּ֗יל) 명사 남성 단수 마스킬 (4905, מַשְׂכִּיל : Maschil, contemplative poem 13회) 레아싸프 (לְאָ֫סָ֥ף) 전치사 - 고유명사 아싸프 (623, אָסָף : Asaph ' gatherer' 46회) 아삽 '모으는 자' 다윗과 솔로몬 때의 악장 "01. 내 백성이여, 내 율법을 들으며 내 입의 말에 귀를 기울일지어다" "01..

No. Psa-073-d-1 테힐림 (תְּהִלִּים) 073:21-28 The Tragedy of the Wicked! "21. 내 마음이 산란하며 내 양심이 찔렸나이다" "21. Thus my heart was grieved, And I was vexed in my mind." "21. 키 (כִּ֭י) 이트함메츠 (יִתְחַמֵּ֣ץ) 레바비 (לְבָבִ֑י) 웨킬르요타이 (וְ֝כִלְיוֹתַ֗י) 에쉬토난 (אֶשְׁתּוֹנָֽן)." 키 (3588, כִּי : that, for, when) 접속사 이트함메츠 (יִתְחַמֵּ֣ץ) 동사 히트파엘 미완료 3인칭 남성 단수 하메츠 (2556, חָמֵץ : to be sour or leavened 6회) 시어지다, 발효되다. 레바비 ..