진리를 향한 발걸음

No. G-05-b 우리의 죄에 대한 속죄자로 자신의 아들을 보내셨기 때문이다! He sent His Son to be the expiation for our sins! καὶ ἀπέστειλεν τὸν Υἱὸν αὐτοῦ ἱλασμὸν περὶ τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν! "사랑은 여기 있으니 우리가 하나님을 사랑한 것이 아니요 하나님이 우리를 사랑하사 우리 죄를 속하기 위하여 화목제물로 그 아들을 보내셨음이라"(요한1서 4:10 개역개정) "In this is love, not that we loved God, but that He loved us and sent His Son to be the expiation for our sins."(I John 4:10 SJEV) I 지난 시간 (No. ..

No. G-05-a 우리가 하나님을 사랑한 것이 아니라 하나님이 우리를 사랑하사... Not that we loved God, but that He loved us... οὐχ ὅτι ἡμεῖς ἠγαπήκαμεν τὸν Θεόν, ἀλλ ὅτι αὐτὸς ἠγάπησεν ἡμᾶς... "사랑은 여기 있으니 우리가 하나님을 사랑한 것이 아니요 하나님이 우리를 사랑하사 우리 죄를 속하기 위하여 화목제물로 그 아들을 보내셨음이라"(요한1서 4:10 개역개정) "In this is love, not that we loved God, but that He loved us and sent His Son to be the expiation for our sins."(I John 4:10 SJEV) I 위의 본문은 ..

No. G-04-c 우리가 그 아들을 통해 살아나도록! That we might live through him! ἵνα ζήσωμεν δι αὐτοῦ! "하나님의 사랑이 우리에게 이렇게 나타난 바 되었으니 하나님이 자기의 독생자를 세상에 보내심은 그로 말미암아 우리를 살리려 하심이라"(요한1서 4:9 개역개정) "In this was manifested the love of God toward us, because that God sent his only begotten Son into the world, that we might live through him."(1 John 4:9 KJV) I 지난 시간 (No. G-04-b) '하나님이 자신의 아들 독생자를 세상 안으로 보내셨기 때문이다!'에 이어 '..

No. G-04-b 하나님이 자신의 아들 독생자를 세상 안으로 보내셨기 때문이다! Because that God sent his only begotten Son into the world! ὅτι τὸν Υἱὸν αὐτοῦ, τὸν μονογενῆ, ἀπέσταλκεν ὁ Θεὸς εἰς τὸν κόσμον! "하나님의 사랑이 우리에게 이렇게 나타난 바 되었으니 하나님이 자기의 독생자를 세상에 보내심은 그로 말미암아 우리를 살리려 하심이라"(요한1서 4:9 개역개정) "In this was manifested the love of God toward us, because that God sent his only begotten Son into the world, that we might live thro..

No. G-04-a 하나님의 사랑이 우리 안에 이렇게 나타나게 되었다! In this the love of God was manifested toward us! Ἐν τούτῳ ἐφανερώθη ἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ ἐν ἡμῖν! "하나님의 사랑이 우리에게 이렇게 나타난 바 되었으니 하나님이 자기의 독생자를 세상에 보내심은 그로 말미암아 우리를 살리려 하심이라"(요한1서 4:9 개역개정) "In this was manifested the love of God toward us, because that God sent his only begotten Son into the world, that we might live through him."(1 John 4:9 KJV) I 위의 본문은 '하나님..

No. G-03 하나님은 사랑이기 때문이다! because God is love! ὅτι Ὁ Θεὸς ἀγάπη ἐστίν! "사랑하지 아니하는 자는 하나님을 알지 못하나니 이는 하나님은 사랑이심이라" (요한1서 4:8 개역개정) "Whoever does not love does not know God, because God is love." (1 John 4:8 NIV) I 위의 본문은 "사랑하는 자마다 하나님으로부터 나서"라는 지난 시간 (No. G-02-b)에 이어지는 말씀이다. 왜 사랑은 하나님에게서 오는 것인가? 바로 '하나님은 사랑'이기 때문이다. 위 본문을 헬라어 원문으로 상고해 본다. II "ὁ μὴ ἀγαπῶν οὐκ ἔγνω τὸν Θεόν, ὅτι ὁ Θεὸς ἀγάπη ἐστίν."..

No. G-02-b 사랑하는 자마다 하나님으로부터 태어나서 하나님을 안다! Everyone who loves is born of God and knows God! πᾶς ὁ ἀγαπῶν ἐκ τοῦ Θεοῦ γεγέννηται καὶ γινώσκει τὸν Θεόν! "사랑하는 자들아 우리가 서로 사랑하자 사랑은 하나님께 속한 것이니 사랑하는 자마다 하나님으로부터 나서 하나님을 알고"(요한1서 4:7 개역개정) "Beloved, let us love one another, because love is from God; and everyone who loves has been born of God and knows God."(I John 4:7 SJEV) I 지난 시간 (No. G-02-a) "사랑은 하나..

No. G-02-a 사랑은 하나님으로부터 오는 것이기 때문이다! Because love is from God! ὅτι ἡ ἀγάπη ἐκ τοῦ Θεοῦ ἐστιν! "사랑하는 자들아 우리가 서로 사랑하자 사랑은 하나님께 속한 것이니 사랑하는 자마다 하나님으로부터 나서 하나님을 알고" (요한1서 4:7 개역개정) "Beloved, let us love one another, because love is from God; and everyone who loves has been born of God, and knows God." (1 John 4:7 SJEV) I 위의 본문은 "너는 주 너의 하나님을 사랑할 것이다"라는 지난 시간 (No. G-01)에 이어 성경에서 말하는 그 '사랑'에 관한 말씀이다. 위..