진리를 향한 발걸음

No. Psa-042-1 테힐림 (תְּהִלִּים) 042:01-05 As the Deer Pants for the Water! "00. 고라 자손의 마스길, 인도자를 따라 부르는 노래" "00. To the Chief Musician, Maschil for the sons of Korah." "00. 라메낯체아흐 (לַמְנַצֵּ֗חַ) 마스킬 (מַשְׂכִּ֥יל) 리베네 (לִבְנֵי) 코라흐 (קֹֽרַח)." 라메낯체아흐 (לַמְנַצֵּ֗חַ) 전치사 - 관사 - 동사 피엘 분사 남성 단수 나차흐 (5329, נָצַח : to be preeminent or enduring 64회) 뛰어나다, 영속하다. 마스킬 (מַשְׂכִּ֥יל) 명사 남성 단수 마스킬 (4905, מַשְׂכ..

No. Psa-040-2-1 테힐림 (תְּהִלִּים) 040:09-12 Faith Persevering in Trial "09. 내가 많은 회중 가운데에서 의의 기쁜 소식을 전하였나이다 여호와여 내가 내 입술을 닫지 아니할 줄을 주께서 아시나이다" "09. I have proclaimed the good news of righteousness In the great assembly; Indeed, I do not restrain my lips, O Lord, You Yourself know." "09. 빗사르티 (בִּשַּׂ֤רְתִּי) 체뎈 (צֶ֨דֶק) 베카할 (בְּקָ֘הָ֤ל) 랍 (רָ֗ב) 힌네 (הִנֵּ֣ה) 세파타이 (שְׂ֭פָתַי) 로 (לֹ֣א) 에클라 (אֶכְלָ֑..

No. Psa-040-1 테힐림 (תְּהִלִּים) 040:01-08 Faith Persevering in Trial "00. 다윗의 시, 인도자를 따라 부르는 노래" "00. To the Chief Musician, A Psalm of David" "00. 라메낯체아흐 (לַ֝מְנַצֵּ֗חַ) 레다비드 (לְדָוִ֥ד) 미즈모르 (מִזְמֽוֹר)." 라메낯체아흐 (לַ֝מְנַצֵּ֗חַ) 전치사 - 관사 - 동사 피엘 분사 남성 단수 나차흐 (5329, נָצַח : to be preeminent or enduring 64회) 뛰어나다, 영속하다. 레다비드 (לְדָוִ֥ד) 전치사 - 고유명사 다비드 (1732, דָּוִד : David, 'beloved one', a son of J..

No. Psa-038-1 테힐림 (תְּהִלִּים) 038:01-08 Don't Rebuke Me in Your Wrath! "00. 다윗의 기념하는 시" "00. A Psalm of David, To bring to remembrance." "00. 미즈모르 (מִזְמ֖וֹר) 레다비드 (לְדָוִ֣ד) 레하제킬 (לְהַזְכִּֽיר)." 미즈모르 (מִזְמ֖וֹר) 명사 남성 단수 미즈모르 (4210, מִזְמוֹר : a melody 57회) 선율, 가락, 시 레다비드 (לְדָוִ֣ד) 전치사 - 고유명사 다비드 (1732, דָּוִד : David, 'beloved one', a son of Jesse 1075회) 다윗 레하제킬(לְהַזְכִּֽיר) 전치사 - 동사 히필 부정..

No. Psa-037-4-1 테힐림 (תְּהִלִּים) 037:30-34 The Righteous and the Wicked! "30. 의인의 입은 지혜로우며 그의 혀는 정의를 말하며" "30. The mouth of the righteous speaks wisdom, And his tongue talks of justice." "30. 피 (פִּֽי) 찯디크 (צַ֭דִּיק) 예흑게 (יֶהְגֶּ֣ה) 호크마 (חָכְמָ֑ה) 우레쇼노 (וּ֝לְשׁוֹנ֗וֹ) 테답벨 (תְּדַבֵּ֥ר) 미쉬파트 (מִשְׁפָּֽט)." 피 (פִּֽי) 명사 남성 단수 연계형 페 (6310, פֶה : mouth 497회) 입 찯디크 (צַ֭דִּיק) 형용사 남성 단수 찯디크 (6662, צַדִ..

No. Psa-037-3-1 테힐림 (תְּהִלִּים) 037:21-24 The Righteous and the Wicked! "21. 악인은 꾸고 갚지 아니하나 의인은 은혜를 베풀고 주는도다" "21. The wicked borrows and does not repay, But the righteous shows mercy and gives." "21. 로베 (לֹוֶ֣ה) 라샤 (רָ֭שָׁע) 웨로 (וְלֹ֣א) 예샬렘 (יְשַׁלֵּ֑ם) 웨찯딬 (וְ֝צַדִּ֗יק) 호넨 (חוֹנֵ֥ן) 웨노텐 (וְנוֹתֵֽן)." 로베 (לֹוֶ֣ה) 동사 칼 분사 남성 단수 라바 (3867, לָוָה : to join, be joined, borrow, lend 26회) 연합하다, 연합되다,..

No. Psa-037-2-1 테힐림 (תְּהִלִּים) 037:12-15 The Righteous and the Wicked! "12. 악인이 의인 치기를 꾀하고 그를 향하여 그의 이를 가는도다" "12. The wicked plots against the just, And gnashes at him with his teeth." "12. 조멤 (זֹמֵ֣ם) 라샤 (רָ֭שָׁע) 라찯디크 (לַצַּדִּ֑יק) 웨호레크 (וְחֹרֵ֖ק) 알라우 (עָלָ֣יו) 쉰나우 (שִׁנָּֽיו)." 조멤 (זֹמֵ֣ם) 동사 칼 분사 남성 단수 자맘 (2161, זָמַם : to consider, purpose, devise 13회) 생각하다, 계획하다, 궁리하다. 라샤 (רָ֭שָׁע) 형용사 ..

No. Psa-037-1-1 테힐림 (תְּהִלִּים) 037:01-04 The Righteous and the Wicked! "00. 다윗의 시 "00. A Psalm of David "00. 레다비드 (לְדָוִ֨ד) 레다비드 (לְדָוִ֨ד) 전치사 - 고유명사 다비드 (1732, דָּוִד : David, 'beloved one', a son of Jesse 1075회) 다윗 "01. 악을 행하는 자들 때문에 불평하지 말며 불의를 행하는 자들을 시기하지 말지어다" "01. Do not fret because of evildoers, Nor be envious of the workers of iniquity." "01. 알 (אַל) 티트하르 (תִּתְחַ֥ר) 밤메레임 (בַּמְּרֵ..

No. Psa-036-1 테힐림 (תְּהִלִּים) 036:01-04 There is No Fear of God Before his Eyes! "00. 여호와의 종 다윗의 시, 인도자를 따라 부르는 노래" "00. To the Chief Musician, A Psalm of David the servant of the Lord." "00. 라메낯체아흐 (לַמְנַצֵּ֬חַ) 레에베드 (לְעֶֽבֶד) 아도나이 (יְהוָ֬ה) 레다비드 (לְדָוִֽד)." 라메낯체아흐 (לַמְנַצֵּ֬חַ) 전치사 - 관사 - 동사 피엘 분사 남성 단수 나차흐 (5329, נָצַח : to be preeminent or enduring 64회) 뛰어나다, 영속하다. 레에베드 (לְעֶֽבֶד) 전치사 -..

No. Psa-32-1 테힐림 (תְּהִלִּים) 032:01-07 The Providence of God! "00. 다윗의 마스킬 "00. A Psalm of David. A Contemplation." "00. 레다비드 (לְדָוִ֗ד) 마스킬 (מַ֫שְׂכִּ֥יל)." 레다비드 (לְדָוִ֗ד) 전치사 - 고유명사 다비드 (1732, דָּוִד : David, 'beloved one', a son of Jesse 1075) 다윗 마스킬 (מַ֫שְׂכִּ֥יל) 명사 남성 단수 마스킬 (4905, מַשְׂכִּיל : Maschil, contemplative poem 13회) 명상시 "01. 허물의 사함을 받고 자신의 죄가 가려진 자는 복이 있도다" "01. Blessed is he ..